Showing posts with label Guy Davenport. Show all posts
Showing posts with label Guy Davenport. Show all posts

Saturday, September 17, 2011

Saturday With Sappho (Knucklebone)









68.

Goldengoblets with knucklebone stems.


















Note:     Try as I might, I was unable to find a golden goblet with a knucklebone stem like the one Sappho describes to illustrate this post.  The closest drinking vessels I could find (I was searching for gold + knucklebone, but I would have settled for either in a 6th century BC Greek cup) were this very beautiful late Helladic II era (ca. 1500 BC) Mycenean gold stemmed goblet in the British Museum (shown in first position below the poem fragment) and Jane's braided stem gold goblet, which appears at the bottom of this post.  Jane's creation formed part of her place-setting honoring brilliant Japanese skater Miki Ando, which she fabricated several years ago when her 5th grade art class re-imagined and re-staged Judy Chicago's famous "Dinner Party"with a cast of female figures from history who inspired each of them.  Neither is close to Sappho's goblet, but they're both definitely worth a Saturday review.

        The other illustrations here are all fascinating.  Researching this, I learned about the venerable   game of "knucklebones" (or "astragalus"), about which I had been completely ignorant until today.   The Hellenistic terracotta crouched maidens (from the late 4th or early 3rd century B.C.) shown above from the Walters Art Museum in Baltimore are playing this ancient form of jacks, in which five small animal bones were tossed in the air and caught on the back of the hand.  So is the woman in Chardin's 1734 "The Game of Knucklebones" ("Les Osselets") from the Baltimore Museum of Art immediately above this note.  Jane and Caroline still play jacks together and it's easy to see how jacks resemble organic, ancestral, repurposed-for-amusement, game equipment.

        Between the two sculpted maidens from Greece and the painted French girl is a curious bronze knucklebone-shaped votive weight from the Louvre. A "lost-wax" method casting from between 522-486 BC, it is the only surviving work of the artist Pasikles, whose name is inscribed on it.  According to the Louvre's catalogue description, "Pasikles must have been a remarkable craftsman, as is demonstrated by his mastery in casting such a large bronze, controlling the cooling of such a large mass of molten metal, and producing a weight that corresponds precisely to the Miletian system of weights and measures." Pasikles work was dedicated to Apollo at the oracle temple of  Didymus by two visitors from Miletus in the third quarter of the 6th century BC and was later captured by Darius The Great and taken as a spoil of war to Susa in Persia, where Jacques de Morgan excavated it in 1901.

The painting leading off today's episode of  Saturday With Sappho (Knucklebone) is Gustav Klimt's portrait of the great poet dating from 1888-90. It is housed at the Historical Museum of the City of Vienna.  And now we're off to Avalon -- the barrier island near Cape May, not King Arthur's place -- to visit the birds and tigers.




Sunday, July 3, 2011

What breaks me (Herakleitos 70)







Henri Fantin-Latour, Un Coin de Table, 1872, Musee d'Orsay, Paris



[70]


What breaks me,
Young friend,
Is tasteless desire,
Dead iambics
Boring dinners.




Tuesday, June 28, 2011

Medlar Trees







 
75.


Medlar trees. 












Key:

Top image:  Medlar tree

Fragment No. 75:  Herakleitos (Guy Davenport translation)

Second image:  Medlar pomes and leaves.

Third image:  Medlar blossoms and leaves.

Note:  Images enlarge when clicked.

Sunday, June 5, 2011

The Sun (Herakleitos; Arthur Brown)




 




39.    Morning is distinguished from evening by the Bear who rises and sets diametrically across from the path of Zeus of the Burning Air.

38.   If there were no sun, all the other stars together could not dispell the night. 








37.   The sun is one foot wide.

36.   There is a new sun for every day.  

34.   The life of fire comes from the death of earth.  The life of air comes from the death of fire. The life of water comes from the death of air.  The life of earth comes from the death of water.










*  The Crazy World of Arthur Brown will be appearing at Ray Davies' Meltdown Festival, Southbank Centre, London, on June 10, 2011.  FIRE!

**  Trans. Guy Davenport, Herakleitos and Diogenes, San Francisco, Grey Fox Press, 1979.

Wednesday, March 30, 2011

Herakleitos Fragment 43 (The stuff of the psyche is a smoke-like substance)









The stuff of the psyche is a smoke-like substance of finest particles that gives rise to all other things; its particles are of less mass than any other substance and it is constantly in motion; only movement can know movement.




Trans. Guy Davenport, Herakleitos and Diogenes. San Francisco, Grey Fox Press, 1976.


Friday, November 19, 2010

Diogenes of Sinope


 
 
Jean-Leon Gerome, Diogenes, 1860, The Walters Art Gallery, Baltimore


Diogenes (70):  Pilfering Treasury property is particularly dangerous; big thieves are ruthless in punishing little thieves.

Diogenes (90):  Be careful that your pomade doesn't cause the rest of you to stink.



Rep. Charles Rangel (D-NY), former chairman of the House Ways & Means Committee, former "chief tax writer" in the U.S. Congress. 

"On November 15, 2010, Rangel's formal ethics trial in the House began.[115] He walked out of the hearing at the start, saying that he was unable to afford representation after having paid his previous lawyers over $2 million, and arguing unsuccessfully that the proceeding should be delayed until he could arrange for a legal defense fund.[115]

The following day, Rangel was found guilty on 11 of the 12 charges against him by the adjudicatory subcommittee of the House Ethics Committee (2 of the original 13 charges having been combined).[116][117] Two days later, the full Committee voted 9–1 to recommend that the full House approve a sanction of censure upon Rangel.[118] Censure is the strongest penalty the House can impose short of outright expulsion from Congress.[118] The Committee also said that Rangel should make restitution for any unpaid taxes.[118] "











Jacob Jordaens, Diogenes Searching For An Honest Man, ca. 1642, Gemaldgalerie Alte Meister, Dresden

Note: Diogenes translations by Guy Davenport, 7 Greeks, New Directions, 1995