Thanks to flowing wine, now a florid Languedoc red, and the shared table, the various, international diners were chatting amiably about esoteric topic